Coldplay – Magic

Coldplay’in 2014 Mayıs ayı sonunda piyasaya süreceği Ghost Stories (Hayalet Hikayeleri) isimli albümünün ilk çıkış parçası olacak olan Magic (Büyü) albümün ikinci sıradaki parçası.

Youtube’da Coldplay Official hesabının resmi olarak yayınladığı şarkıyı klipsiz dinleyebilirsiniz. Klip yayınlanır yayınlanmaz eklenecektir. Takipte kalın: Facebook, Twitter

Söz: GUY RUPERT BERRYMAN, CHRISTOPHER ANTHONY JOHN MARTIN, JONATHAN MARK BUCKLAND, WILLIAM CHAMPION, BRIAN ENO
Yayımcı Kimliği: © Universal Music Publishing Group

Coldplay – Magic Türkçe Çevirisi

Magic

Call it magic, call it true
I call it magic when I’m with you
And I just got broken, broken into two
Still I call it magic, when I’m next to you

And I don’t, and I don’t, and I don’t, and I don’t
No I don’t, it’s true
I don’t, no, I don’t, no, I don’t, no, I don’t
Want anybody else but you

I don’t, no, I don’t, no, I don’t, no, I don’t
No I don’t, it’s true
I don’t, no, I don’t, no, I don’t, no, I don’t
Want anybody else but you

Ooh ooh ooh

Call it magic, cut me into two
And with all your magic, I disappear from view
And I can’t get over, can’t get over you
Still, I call it magic, such a precious truth

And I don’t, and I don’t, and I don’t, and I don’t
No I don’t, it’s true
I don’t, no, I don’t, no, I don’t, no, I don’t
Want anybody else but you

I don’t, no, I don’t, no, I don’t, no, I don’t
No I don’t, it’s true
I don’t, no, I don’t, no, I don’t, no, I don’t
Want anybody else but you

Wanna fall, I fall so far
I wanna fall, fall so hard
And I call it magic
And I call it true
Call it magic

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

And if you were to ask me
After all that we’ve been through
“Still believe in magic?”
Well yes, I do
Oh yes, I do
Oh yes, I do
Oh yes, I do
Of course I do

Büyü

İster büyü, ister gerçek de
Seninleyken ben buna rüyadayım diyorum
Ve ben sadece kırıldım, ikiye ayrıldım
Senin yanındayken hala rüyadayım sanıyorum

Ve istemiyorum, istemiyorum, istemiyorum…
Hayır istemiyorum, gerçek bu
İstemiyorum, hayır, istemiyorum…
başka hiç kimseyi ama sen(i istiyorum)

Ve istemiyorum, istemiyorum, istemiyorum…
Hayır istemiyorum, gerçek bu
İstemiyorum, hayır, istemiyorum…
başka hiç kimseyi ama sen(i istiyorum)

Ooh ooh ooh

Hayal de, beni ikiye böl
Ve tüm sihirinle, ortadan kaybol
Ben hazmedemiyorum, hazmedemiyorum
Hala, ben hayal diyorum, böylesine kıymetli gerçeğe

Ve istemiyorum, istemiyorum, istemiyorum…
Hayır istemiyorum, gerçek bu
İstemiyorum, hayır, istemiyorum…
başka hiç kimseyi ama sen(i istiyorum)

Ve istemiyorum, istemiyorum, istemiyorum…
Hayır istemiyorum, gerçek bu
İstemiyorum, hayır, istemiyorum…
başka hiç kimseyi ama sen(i istiyorum)

Düşmek istiyorum, çok uzaklara düşerim
Düşmek istiyorum, çok sert düşmek
Büyü diyorum
Gerçek diyorum
Büyü de

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Bana sorsaydın,
Yaşadığımız onca şeyden sonra
Hala büyüye inanır mısın? (diye)
Elbette, inanırım
Oh evet, inanırım
Oh evet, inanırım
Oh evet, inanırım
Tabii ki inanırım

Bu da ilgi çekici

Down – Marian Hill

Down şarkısını seslendiren Marian Hill ikilisi aslen Philadelphia kökenli yapımcı Jeremy Lloyd ve ses sanatçısı Samantha Gongol tarafından …

Konuyla İlgili Bir Şeyler Paylaşın